changing languagefiles

[frest]

Just started with testing this software.
Want to start a dutch directory, so I copied en.php in the lang-directory, changed the english terms to dutch, named the new file ned.php and put it in the lang directory on the server.
It worked! :)

But then I saw some mistypes, changed the ned.php, saved it and sent it to the server. But now still the 'old' mistypes appear.

What went wrong and what do I have to do to change the mistypes?

[frest]

SOLVED :)

Installed a new template and had to delete al files in the temp/template directory...
With the new template, the new dutch terms appeared! So next I just empty the temp dir to change the mistypes :D