translate for me [non phpld]

[bobby9101]

hey what is
"poker"
"gamble"
"craps"
and
"blackjack"
in german?
i couldn't figure them out
hah and no i dont gamble ;) too young and not rich enough :D

[neurosis4u]

"poker" = poker
"gamble" = spielen or zocken
"craps" <-- its a badword in german language, so i cant translate it(here are kids in the forum:D:D)
and
"blackjack" = blackjack (some newbies call this game "17+4" )

[Boby]

Send him a PM :D

Boby

[bobby9101]

thank you
people told me poker = Schürstange
if that is a bad word please delete it as i hav no clue what Schürstange
means

[Boby]

I can speak very well german, not as good as neurosis4u and some more german guys, but I've never heared about "Schürstange"

Boby

[bobby9101]

thanks
i knew someone was pulling my leg :p

[gesugefu]

schürstange (actually)=schüreisen
translated = iron staff to agitate in ash (for fires or fire-place):p

Greets Jürgen

[bobby9101]

LOL thanks for the laugh